Client stories

Real brands. Real growth.

A closer look at how language strategy helped some of our clients reach further across markets, audiences and channels.

100+

Campaigns delivered

Luxury · Fashion · Beauty

Paco Rabanne

A scent of words that travels the world.

TranscreationCopywritingBrand voice

Challenge

Bring Paco Rabanne's bold, sensual storytelling into five languages without losing the spark — across fragrance launches, fashion editorials and digital campaigns.

Approach

A dedicated team of transcreators with deep luxury and beauty backgrounds, building a living brand-voice guide updated season after season.

Result

More than 100 multilingual campaigns delivered with a consistent tone across markets — from product pages to press releases.

+90%

Organic traffic

Pet Care · Direct to Consumer

Hector Kitchen / Holidog

A multilingual voice that pet parents love.

Website localisationSEO writingKeyword research

Challenge

Launch a D2C pet care brand across European markets with content that ranks on Google and feels native to every audience.

Approach

Full website localisation paired with multilingual SEO writing and country-by-country keyword research — informed by real search behaviour.

Result

Organic traffic grew by 90% across European markets, with higher conversion rates on localised product pages.

300+

Pages localised

Electrical · Technology · Smart Home

Legrand Group

Smart products, smarter Italian content.

Italian localisationTechnical translationGlossary

Challenge

Localise hundreds of pages of web, social and press content for Italy — technical, on-brand, and consistent year after year.

Approach

A dedicated Italian glossary and a stable team of technical translators specialised in electrical engineering and smart home technology.

Result

Over 300 pages perfectly on-brand, with a recognisable Italian voice across the Group's digital and print ecosystem.

Trusted by ambitious brands.

20+

Years of language craft

40+

Industry sectors served

70+

Language pairs

Ready to write your own story?

Tell us about your brand, your markets and your global ambitions. We'll bring the language strategy.

Start your project