Verbavox Group fournit des traductions financières précises et audit-ready pour les sociétés cotées et privées. Des rapports annuels aux disclosures ESG, des présentations investisseurs à la documentation d'introduction en bourse — nous maintenons chiffres, narratif et ton alignés dans chaque langue.
Un accompagnement complet pour les équipes finance, IR et compliance.
Nous travaillons selon votre calendrier de reporting avec glossaires pré-alignés, versions sous contrôle et linguistes finance dédiés — aucune surprise avant publication.
Linguistes formés aux standards de reporting financier et aux cadres ESG.
NDA par défaut et environnements sécurisés pour les contenus sous embargo.
Processus obligatoire linguiste + relecteur pour chaque document financier.
Oui — NDA par défaut, équipes nommées et environnements chiffrés pour les contenus embargo.
Oui — CSRD, GRI, SASB, TCFD et cadres nationaux spécifiques.
Nous travaillons nativement avec Word, Excel, PowerPoint et PDF. Pour les mises en page plus complexes (InDesign et similaires), écrivez-nous par e-mail pour vérifier la faisabilité.
Oui. Nous nous alignons en amont sur votre calendrier et déployons des équipes dédiées pour la saison de reporting.
Oui — pour les autorités de tutelle, bourses et administrations fiscales lorsque requis.
Parlez-nous de votre projet et nous vous mettrons en relation avec la bonne équipe spécialisée sous un jour ouvré.
Demandez un conseil sur mesure