Verbavox Group works with museums, galleries, foundations and cultural institutions to make exhibitions and collections accessible internationally. From wall texts and audio guides to catalogues and editorial features, we deliver editorial-grade translations with a curatorial sensibility.
Editorial, didactic and visitor-facing content.
Our linguists hold backgrounds in art history, archaeology and cultural studies — so terminology, attributions and historical references stay accurate and elegant.
Linguists with art history and curatorial backgrounds.
Native-speaker editors for catalogues and wall texts.
Audio guides, video subtitles and interactive content.
Yes — including transcription, translation and native voice-over.
Yes — translation, editing, proofreading and basic DTP for catalogues and monographs.
We work natively with Word, Excel, PowerPoint and PDF. For InDesign and other complex layouts please send the files by email so we can review them and confirm feasibility.
Yes — including ancient and historical references where relevant.
Yes — dedicated teams aligned to opening dates and press previews.
Tell us about your project and we'll match you with the right specialist team within one business day.
Get a tailored consultation