Verbavox Group offre traduzioni finanziarie precise e audit-ready per società quotate e private. Dai bilanci annuali alle disclosure ESG, dalle investor presentation alla documentazione IPO — manteniamo numeri, narrativa e tono allineati in ogni lingua.
Supporto a 360° per team finance, IR e compliance.
Lavoriamo seguendo il tuo calendario di reporting con glossari pre-allineati, bozze in versionamento e linguisti finance dedicati — nessuna sorpresa prima della pubblicazione.
Linguisti formati sugli standard di reporting finanziario e sui framework ESG.
NDA di default e ambienti sicuri per dati sotto embargo.
Processo obbligatorio linguista + reviewer per ogni documento finanziario.
Sì — NDA di default, team nominali e ambienti cifrati per materiale embargato.
Sì — CSRD, GRI, SASB, TCFD e framework specifici per Paese.
Lavoriamo nativamente con Word, Excel, PowerPoint e PDF. Per layout più complessi (InDesign e simili) scrivici via email per valutare la fattibilità.
Sì. Ci allineiamo in anticipo al tuo calendario e scaliamo team dedicati per la reporting season.
Sì — per uso presso autorità di vigilanza, borse e amministrazioni fiscali quando richiesto.
Raccontaci il tuo progetto e ti metteremo in contatto con il team di specialisti giusto entro un giorno lavorativo.
Richiedi una consulenza su misura