Verbavox Group offre servizi di interpretariato che fanno da ponte tra culture in tempo reale — in fiera, in trattative B2B, conferenze ed eventi online. I nostri interpreti uniscono precisione linguistica e conoscenza di settore, così il tuo messaggio arriva ovunque tu sia nel mondo.
Schieriamo interpreti in Europa e oltre, in presenza e da remoto, in decine di combinazioni linguistiche.
Offriamo interpretariato simultaneo (con cabina o equipment portatile), consecutivo per meeting e trattative, chuchotage (sussurrato) per piccoli gruppi e Remote Simultaneous Interpreting (RSI) per eventi online su Zoom, Teams e piattaforme dedicate.
I nostri interpreti si specializzano per settore — automotive, fashion, food & beverage, medtech, legale, agritech e altro — così terminologia tecnica e sfumature commerciali sono gestite con sicurezza dal primo minuto.
Da intime trattative tra due persone a conferenze multilingua con migliaia di delegati.
Un grande interpretariato inizia prima dell'evento. Condividi agende, slide, glossari, bio degli speaker e registrazioni di riferimento almeno 48 ore prima. Allochiamo tempo di prep, costruiamo terminologia event-specific e arriviamo pronti — non solo presenti.
Interpretariato in presenza, ibrido e completamente remoto su ogni piattaforma.
Interpreti scelti per il tuo settore, non solo per la combinazione linguistica.
Cabine, ricevitori, cuffie e piattaforme RSI gestite end-to-end.
La maggior parte delle combinazioni europee, asiatiche e mediorientali. Raccontaci l'evento e confermiamo rapidamente la disponibilità.
Sì — forniamo cabine, ricevitori, cuffie e tecnici on-site, oppure configuriamo l'RSI per eventi online.
Due-quattro settimane sono ideali per fiere e conferenze. Gestiamo anche prenotazioni urgenti quando possibile.
Il simultaneo avviene in tempo reale (cabina o RSI), ideale per conferenze. Il consecutivo alterna con lo speaker (un blocco alla volta), ideale per meeting, trattative e interviste stampa.
Sì. Eroghiamo RSI su Zoom, Teams, KUDO, Interprefy e piattaforme dedicate — inclusi eventi ibridi che mescolano pubblico on-site e remoto.
Raccontaci il tuo progetto e ti metteremo in contatto con il team di specialisti giusto entro un giorno lavorativo.
Richiedi una consulenza su misura